Court says Duke Energy fuel rate approval violated law; customers will see no refunds