Task force report finds data centers, population increases, threaten energy affordability